Safety Corner September 2016

以上报告为森海培训部经理阳旭船长整理，在森海培训部网页中有相关报告更详细的内容:http://training.singhai.com.sg 

森海船员可以向自己的业务主管索要账号和密码登录查看。阳旭船长每个月都会整理相关信息，欢迎大家持续关注。

All publications are shared with Singhai Seafarers in courtesy to authors as source referenced. All detailed information can be 

accessible through STAS (Singhai Training and Assessment Software) also have an open interaction to improve safety and 

quality. You can login through http://training.singhai.com.sg and login details can be obtained from PICs.