英国水文局警告盗版海图和出版物会对船舶、船员和货物安全造成危害,并出版了一本简单的指南来帮助识别真正的海军部产品。
英国水
文局(UKHO)最近发现盗版海图和出版物发行的数量越来越多。这些盗版的资料不能满足国际海上人命安全公约(SOLAS)的相关要求,因为它们不是由官
方或权威政府、授权的水文局或相关的政府机构发行的。而且它们提供的信息也无法满足(或违反)船旗国当局和港口国控制的法规要求。此外,伪造的资料违反了
所有签署《伯恩公约》国家的法规要求,其中包括了绝大多数国家。
英国水文局营销负责人John
Dawson说:“UKHO敦促所有购买者、用户、检查员和监管者警惕盗版的海事图表和出版物。因为这些没有通过同样严格的检查程序,所以对航次计划或导
航来说是不可信赖的。而且它们也未能遵循SOLAS的运输法规以及船旗国和港口国控制的法规要求,所以使用这些会对船舶安全带来严重风险。”
“我
们正在积极阻止这些盗版海图和出版物的生产,而且我们已经与国际海事组织、海军部、英国水文局、Admiralty Way、陶顿、Somerset
TA1 2DN
www.admiralty.co.uk、国际水文组织和港口国协作以提高警惕。同时我们也鼓励那些怀疑买到盗版产品的人们与我们取得联系。”
UKHO出版了一本简单的指南以帮助用户和检查官区分官方海图和盗版版本。官方版本的内部印在“Flying A”的水印,而且在反面的“拇指标签”上印有Admiralty的标志、海图编号、地理区、条形码和日期。
盗版版本和官方版本一对比就可以识别出真假,比如产品的视觉、感觉和重量,墨水的色调和力度,出版物的附加图表、高度和装订质量。
任何对海图和出版物存在怀疑的人们都可以联系UKHO并发邮件至customerservices@ukho.gov.uk 。UKHO识别海事图表真实性的指南副本可以在http://bit.ly/admiralty-genuine上下载。
-----本文属ISSC独家编译 转载须署名来源国际海员服务中心网!
|